Disidente para la vida Alejandro Ogorodnikov

 

El libro Disidente para la vida cuenta la historia apasionante de la disidente ruso Alejandro Ogorodnikov (° 1950). Creció con el comunismo, convertida a la ortodoxia cristiana y señalan un seminario cristiano subterráneo en la Unión Soviética. Debido a su creencia religiosa Ogorodnikov es desde 1978 encerrados en los campos de concentración de Gulag, incluyendo cinco años en el ‘campo de la muerte’ Perm 36. El catorceavo de febrero de 1987 he libertado para el discurso del vetusto presidente estadounidense Ronald Reagan y la primera ministra británica Margaret Thatcher.
Después de su liberación Ogorodnikov sigue luchando por la libertad religiosa – este es convertido en realidad en 1990 – y una sociedad más humana en la Unión Soviética. Funda el primer partido demócrata cristiano, la primera escuela libre, la primera cocina sopa gratis para los sin techo y el primer refugio privado para los huérfanos, niñas y madres adolescentes. Cada día él se encarga de cientos de personas que viven en los márgenes de la sociedad rusa. Pero el peaje por su empatía y compasión es alto: muchos de sus asociados, incluyendo su hermano y secretario, han asesinado. Él mismo sobrevivió un atentado y las autoridades rusas buscan todavia a bozal Alejandro.

Koenraad De Wolf cuenta basado en un gran número de entrevistas con Ogorodnikov y de material de archivo original (incluido de los archivos de la KGB en Moscú) una historia conmovedora y auténtica. Eso historia testigo de una crueldad sin previa. Este es un tema central en la vida de Ogorodnikov y la historia de la Unión Soviética y Rusia. Este libro es un homenaje a todos los combatientes por la libertad: de Alejandro Solzjenitsin a Anna Politkovskaya.

Gulag

Los campos de concentración en Rusia ya existen en la época del zar. Después de la asunción del poder por los bolcheviques o los comunistas en diciembre de 1917 estaba establecido la Comisión Extraordinaria para Combatir la Contrarrevolución y el Sabotaje, la Cheka. El servicio secreto ha arrestado a cientos de miles de opositores tentativos, reales o potenciales del régimen. Los campos de concentración ya forman inmediatamente después de la asunción del poder por los bolcheviques parte integral del sistema soviético y responden inicialmente por ‘reeducar los enemigos del pueblo’. Además, la Cheka y despuès su sucesor, el KGB, elimina también cientos de miles de opositores. Los campos de concentración fueron desde 1929, como parte del primer plan quinquenal de Stalin, un propósito económico. Según el sistema infame de cena-como-usted-trabajo los prisioneros fueron utilizados para la explotación de los recursos naturales en Siberia. Kolyma, ricos en minerales y oro, pero al mismo tiempo la región más fría y más inhóspita de la Unión Soviética, simboliza el mayor dificultades del Gulag, un acrónimo de la rusa ‘principal dirección de los campos’. Como un estado dentro del estado tenía cualquier campamento sus propias costumbres, las leyes, jerarquía, reglas y prácticas, pero en todas partes eran las condiciones de vida muy malas.
Los prisioneros recibían poca comida. El abuso previenen frecuentamente y muchos prisioneros trabajaban hasta estaban muertos. El número de ‘residentes’ de los campos aumentado de 180.000 en 1930 a medio millón en 1934. Los años después de la Gran purga de 1937-38 escalan en una sola vez a 1,9 millones. Después de la segunda guerra mundial eran hasta 2,5 millones de ciudadanos soviéticos en los campos. Después de la muerte de Stalin el quinto de marzo de 1953 ha libertado el jefe de la KGB, Lavrenti Beria, 1 millón de prisioneros y pone fin a la obligatoria trabajo forzoso.

Los campos de concentración tienen desde 1929 un propósito económico. Según el sistema de cena-como-usted-trabajo infame los prisioneros fueron utilizados para la explotación de los recursos naturales en Siberia.

El retorno a la línea ideológica dura después de 1945 atormentaba no sólo académicos, escritores y artistas, pero era también acompañada por la demolición de las iglesias, la persecución de los creyentes y el encarcelamiento de los sacerdotes, los rabinos y muftíes. Nunca antes fueron tantas personas en el Gulag: 2,5 millones

 

Los campos cerraron sus puertas... pero no por mucho tiempo. Durante el gobiernode líder del partido Leonid Brezhnev termina una nueva generación de prisioneros en el Gulag: los prisioneros de conciencia políticos y religiosos. Vivieron separados de los delincuentes comunes y a menudo terminaron en los complejos de campamento en Mordovia y Perm. Además, perdurablemente más disidentes encarcelaron en psikhushka: sección neurologia de los hospitales psiquiátricos. El servicio secreto ha guardado escrupulosamente todos los disidentes. En 1967, Yuri Andropov, el nuevo jefe del servicio secreto, ha fundado en el seno de la dirección de la KGB el quinto sección especialmente para mantener un ojo en los opositores del régimen. Tras el colapso del imperio soviético en 1991, los últimas campos de concentración cerran sus puertas.
Anne Applebaum, un periodista estadounidense del Washington Post ha publicado en el año 2003 con el libro Gulag – una historia un monumental trabajo estándar en cuanto al Gulag que se basó por la primera vez también en la investigación de archivo. Applebaum ha calculado que entre 1929 y 1953 dieciocho millones de ciudadanos soviéticos permanecieron en los campos. Encima de eso hay cuatro millones de prisioneros de guerra, 700.000 víctimas de los campos de saneado y seis millones ‘exiliados especiales’. Ella estima que el número total de trabajadores forzosos ascendió a 28,7 millones. Por lo menos el diez por ciento o 2,8 millones no sobrevivieron el Gulag. Pero esa cifra es mucho mayor porque Applebaum no tomó en cuenta las ejecuciones arbitrarias masivas, todos quienes que murieron en los trenes en el camino a los campamentos, durante los interrogatorios en las prisiones o unos días después su liberación. Escritor Alejandro Solzhenitsyn menciona el número de cincuenta millones trabajadores forsozos, mientras que los historiadores de hoy estiman ese número entre sesenta y setenta millones. Nadie puede alcanzar el número real de víctimas de esa catástrofe humana, que no tiene antecedente en la historia.

 

Tabla de contenido del libro

Prólogo
‘No queremos nuevos mártires’

1. Joven comunista es disidente religioso
Rusia en el siglo XIX
Tatarstan: la cuna de la familia Ogorodnikov
Renacimiento Cultural
Slavofiles y el ‘alma rusa’
Revolución bolchevique de 1917
Guerra civil feroz entre el ejércitos 'rojo ' y ' blanco'
Partido comunista gobierna con mano dura
‘Cada conciencia religiosa es la plaga más terrible’
De ‘nueva política económica’ a la economía planificada
Iglesia ortodoxa rusa en estado de disolución
La ‘gran purga’ elimina adversarios y rivales
‘Segunda gran guerra patriota’ y la venganza de Stalin
En el hechizo de la ‘Guerra Fría’
Primero movimiente de liberalización de Nikita Khrushchev
Campaña antirreligiosa más agudo
Nuevo Código Penal no termina la arbitrariedad
‘Quiero morir por los ideales de la revolución’
Roman Ivan Denisovich y el segundo movimiente de liberalización
Crisis de Cuba y retorno al línea dura con Leonid Brezhnev
‘Homo sovjeticus’ al servicio del movimiento de juventud Komsomol
Samizdat: crítico, pero no anti Soviética
Disidentes literario terminan en el Gulag...
… o instituciones psiquiátricas
Bolsa mixta de movimientos de oposición
Preguntas críticas en las áreas de fumar de la fábrica
Crisis de identidad
Primavera de Praga sofocado con violencia
La Unión Soviética no esta mas el faro del movimiento comunista mundial
‘El sistema soviético es una gran mentira’
Opositores afrontado con mano duro
KGB sigue las obras de Ogorodnikov
Estudiar la filosofía en Sverdlovsk
Estudio al escuela renombrado de película VGIK en Moscú
Película El espejo de Andrei Tarkovsky
Ofensiva contra los enemigos internos
Pasolini señala el camino a Jesucristo vivido
Encuentro con Vladimir Poresj en Leningrado
Película El peoblo de Jesus y enviado al escuela del película
Iglesia oficial junto con los jefes de estado
‘Conversaciones sábado’ inspirados de Dmitri Dudko
Papel principal por Andrei Sakharov
Búsqueda aún más almas gemelas
Reunión con Anatoly Levitin-Krasnov, Aleksandr Men y Johannes Krestjankin
Creación del Seminario Cristiano
KGB no puede controlar el nuevo movimiento
Debates abiertos entusiasman los participantes
Aspirar un diálogo ecuménico entre el oriente y el occidente
El Archipiélago Gulag de Alejandro Solzhenitsyn
Disidentes víctimas del clima ácido
Mos acuerdos de Helsinki: teoría, práctica y verificación del utilización
Introducción al iglesia subterránea
KGB intimida líderes y miembros del Seminario Cristiano
Alejandro Argentov y Eduard Fedotov internado y libertado de nuevo
Intimidación de los miembros del seminario continúan
Nuevos movimientos disidentes
Palabra y accíon del presidente americano Jimmy Carter
Primer número de la revista Comunidad interceptado
Unión Soviética había declarado culpable de abuso político de psiquiatría
Ogorodnikov ha casado Jelena Levasjova
Propio casa del seminario en Redkino
Represión contra Amnistía Internacional, las minorías y los sindicatos libres
Segunda número de la revista Comunidad aparece
Ogorodnikov ocultarle
Líderes de los grupos Helsinki han condenado
‘Tienes un mes para abandonar la Unión Soviética’

2. Sobrevivir el Gulag
Carácter inhumano de la detención en la Unión Soviética
Guardar silencioso durante la investigación
Preparación del proceso de Ogorodnikov en Konakovo
‘Vosotros no pueden intimidarme: la lucha continúa’
Hambre como parte de la pena
Al Extremo Oriente con un wagon Stolypin
Milagro con los cigarrillos
Excesos durante la Odisea de diez mil kilometros
En una celda de aislamiento plena de desechos humanos
Alta cuotas de producción durante el trabajo obligatorio
Asistencia moral al prisioneros
Ofensiva de gracia y los intentos de comprometer Ogorodnikov
En manos del interrogador KGB Viktor Tsjerkesov
Acrecentamiento del persecución religiosa
Forzada donado de alimentos
‘Violación’ de Tatjana Poljakova
Proceso contra Vladimir Poresj en Leningrado
Dmitri Dudko y Lev Regelson collaboran
Ogorodnikov y Poresj se sienten los vencedores morales
‘No te vayas mamá o me corté las muñecas’
‘Ha llegado un día de tristeza’
‘Campo de la muerte’ Perm 36
Copos de avena, copos de avena y copos de avena
Oposición al sistema arduo del campo
El hospital del campo previene sólo muertes inaceptables
Biblia después 120 días de huelga de hambre
Relación de confianza con un guarda
‘Su marido es un hooligan’
‘Con mi salud no es tan buena’
Perm 36 en el caos
‘Exigimos una inspección internacional’
Volver al prisión de Kalinin
Arbitrariedad se convierte en ley con Juri Andropov
La oración expulsa el frío
Mikhail Gorbachev al gobierno
La oración de Jesús trae alivio espiritual
659 días de huelga de hambre
‘nunca viene de nuevo libre’
Cortada tres veces las venas después la mudanza a Khabarovsk
‘Sólo la luz deslumbrante de la publicidad puede cambiar mi destino’
‘La vida se ha convertido en una maldición’
‘Dios no permite de burlarle’
Tsunami de cartas invade el campo de Khabarovsk
Tres lemas: intensificación económica, glasnost y perestroika
Primera visita después ocho años
‘Oh muerte, dónde está tu victoria’

3. Islas de esperanza
‘Tiene la ofrecer tu perdón’
Cada liberación es una victoria
Emigrar no esta una opción
Tensión con Gleb Jakunin a un punte culminante
Politica de tolerancia religiosa
Seminario Christiano organiza actividades de ayuda
Fuera con la censura
Aire fresco en el sector cultural
Autogestión económica permanece una ficción
Gorbachev balancea entre los conservadores y los radicales
Samizdat persiste
Disidentes liberado... y recogiendo
Segundo matrimonio de Ogorodnikov
Celebración de setenta años de la Revolución
Asociación alternativa conmemora mil años del cristianismo
Desintegración de la Unión Soviética persiste
Movimiento del oposición Unión Democrática
‘Los creyentes pueden propagar su fe de manera digna’
Celebración oficial de mil años de cristianismo
Programa alternativo se centra en iglesia subterráneo
KGB rompe el segundo matrimonio de Ogorodnikov
Reformas no estan adquirido
Grito de autonomía en los países bálticos crece
Balances económicos concluyente descentralizada
Rafaïl Ogorodnikov ‘asesinado’ en un accidente de coche
‘Tenemos de nuevo prisioneros de conciencia’
Las primeras elecciones libres: un enfrentamiento con armas desiguales
Los comunistas tienen a pesar de la derrota el control
Revisión del Código Penal
El comunismo en llamas para todo el mundo
Reunión del Consejo de Iglesias Mundial en Moscú
Opérculo de la fosa séptica del pasado no se abre
Actividad del Seminario Cristiano se extiende
Unión de la Cristiana Democrática de Rusia (CDUR)
Fundación del primer partido demócrata cristiano en la Unión Soviética
Contactos internacionales son una espina en el ojo del KGB
Todo el mundo quiere ver Ogorodnikov vivo
CDUR Secretario Sergei Savchenko ‘asesinado’
El Bloque del Este derrumba como un castillo de naipes
Mosaico político inextricable
Divisiones dentro del democracia cristiana
Fraude al elecciones de la Federación de Rusia en 1990
CDI en la obra de mano la fragmentación del democracia cristiana ruso
Nueva ley de prensa y la primera máquina de impresión legalmente importada en la Unión Soviética
Nueva ley religiosa: la coronación den acción por años
‘Plan de 500 días’ como terapia de choque
Mikhail Gorbachev contramanda las reformas
CDUR abre un comedor para desfavorecidos
Boris Yeltsin se convirtió en Presidente de la Federación rusa
Golpe de estado de agosto reaccionario fracasado
Disolución silencioso del superpotencia Unión Soviética
KGB-archivo abre sus puertas
Transición abrupta al capitalismo salvaje
Oposición frente a Boris Yeltsin crece
Papel del democracia cristiano he echado
Lucha por el poder entre Yeltsin y el Parlamento ruso escala
Fraude en masa en las elecciones del 12 de diciembre de 1993
El refugio Isla de esperanza
Prioridad para las niñas como el grupo más vulnerable
Gestión del refugio hacerse un incubo
Tres ataques consecutivos intimidan los voluntarios
La primera guerra de Chechenia
Nuevamente fraude al elecciones del 17 de diciembre 1995
Intento de asesinato de Alejandro falla
Boris Yeltsin permanece en el poder
Encuentro con el Presidente estadounidense Bill Clinton
Refugio queda la victima
Parlamento Europeo condena raid de la policía
Cocine económica debe cerrar sus puertas
Nueva ley religiosa restaura el papel principal del iglesia ortodoxa rusa
Decreto 500 ha anulado
Alejandro rompe con el Occidente depués de bombardeos de la OTAN en Serbia
La marea vuelve por el primer ministro Vladimir Putin
Segunda guerra chechena
Vladimir Putin es presidente
Revista mensual religiosa Hermandad del siglo XXI
Refugio se muda a Buzjurova
Albergue para refugiados en Moscú
Dificultades en Buzjurova acumulan
Diálogo ecuménico
Revista Hermandad del siglo XXI parado
Fin del capitalismo salvaje ruso
Déficit democrático aceptado
Ogorodnikov no tiene ninguna de los planes falta de responsabilidad de

Epílogo

Respondido
‘Esta historia debe decirse a todas las generaciones’

Bibliografía

Oratorio

En 2009 compuesto Michel Vangheluwe encargado por los ‘Amigos Alejandro Ogorodnikov’ un nuevo oratorio alrededor seis temas musicales

CD de música

1.Smert intro 2:15
2.Smert - guitarra y fluta 2:31
3.Lírica rusa 1 3:16
4.KGB 2:26
5.Log 4:11
6.Smert - guitarra solo 1:15
7.Polna jevo stezy’a 2:19
8.Lírica rusa 3 2:00
9.Smert outro 1:10

 

Intérpretes
Jan Maqthé: bajo y violonchelo
Hilde Coppé: soprano
Ilse Vromans: flautas
Johan Vanneste: cuerno
Michel Vangheluwe: piano y bajo

Canción para Ogorodnikov

La gran mentira quita la máscara:
guardianes secretos del poder amenazan
y sacerdotes ocultan en silencio culpable.
El Dios de los vivos está aún muy lejos.

La muerte abanica alrededor el Gulag
una bendición para ellos que estan roto y chascado.
Pero quién padece el sufrimiento, y toca la Vida,
él grita de alegría: ‘Muerte, dónde está tu victoria?’

A ver: hay islas flotantes de la luz
sobre el agua oscura de la poder,
gracia salvación para personas en la noche.
El Dios de la vida está muy cercano.

Él vive para sus amigos,
él habla para los pequeños.

entero contradicen
toda la vida

Patrick Lateur